Mensile
US$14.99/mese
Un abbonamento. Si rinnova ogni mese finché non lo annulli, e puoi annullarlo quando vuoi dal tuo account dello store.
Per chi viaggia in Giappone
Leggi tutto il menu. Ordina in una volta.
Fotografa un menu giapponese, leggi ogni piatto nella tua lingua e componi l’ordine con calma. Poi mostra una sola schermata — in giapponese, e letta ad alta voce.
La parte difficile in un ristorante fuori dai percorsi turistici non è capire il menu: è ordinare senza cinque minuti di trattativa con il cameriere che aspetta.
Presto sull’App StoreGuarda come funziona
10lingue supportate
<90sdalla foto al primo piatto
100menu al mese nei piani a pagamento
1menu gratis ogni mese
Come funziona
Tre passaggi, una sola interazione al tavolo
- 1
Fotografa tutto il menu
Una pagina o più. Lavagne scritte a mano e caratteri stilizzati inclusi — proprio dove i traduttori generici falliscono.
- 2
Leggilo nella tua lingua
Nomi dei piatti, prezzi convertiti nella tua valuta, cosa può contenere ogni piatto e come compaiono gli allergeni più comuni.
- 3
Mostra e riproduci l’ordine
Componi l’ordine intero con calma, mostra una schermata in giapponese e lascia che il telefono la legga ad alta voce. Un’interazione, non quindici.
Cosa non fa
Leggilo nella tua lingua
Quando qualcosa non torna
Potete parlare entrambi
Il cameriere dice che il piatto è finito, o fa una domanda. Tocca il suo lato e lui parla giapponese; tocca il tuo e parla la tua lingua. Ogni turno mostra cosa è stato sentito e cosa è diventato — così l’errore ha un responsabile.
Trascrizione e traduzione vengono da modelli di IA e possono sbagliare. L’app lo dice a ogni risultato e mostra la trascrizione perché tu la controlli prima di girare il telefono.
Domande
Risposte chiare, prima che tu le chieda.
Non dice mai che un piatto è sicuro
Ogni piatto elenca cosa può contenere — la stessa lista per tutti. Non c’è nessun profilo di allergie da compilare, e l’app non giudica mai un piatto rispetto alla tua allergia. Ti dà invece la domanda in giapponese da fare al ristorante.
Non certifica halal né kosher
Entrambi richiedono macellazione certificata e supervisione. In un ristorante giapponese comune nessuna carne soddisfa nessuno dei due, qualunque sia il piatto. Mostriamo gli ingredienti perché tu decida — non etichettiamo un piatto come conforme.
Le foto sono del piatto in generale
Le illustrazioni vengono da una raccolta curata, non dalla cucina di quel ristorante, e circa metà dei piatti ne ha una. Quando non c’è corrispondenza l’app lo dice, invece di mostrare qualcosa di plausibile.
Serve una connessione
La lettura del menu gira sui nostri server. I menu già scansionati, le illustrazioni e i tassi di cambio continuano a funzionare offline.
Prezzi
Un menu gratis al mese. Due modi per avere il resto.
A vita
US$39.99 una volta
Un acquisto singolo. Nessun rinnovo — «a vita» si riferisce alla vita del servizio, definita nei Termini.
Uso corretto. Entrambi i piani a pagamento includono fino a 100 menu al mese con l’abbonamento e 1000 in totale con l’acquisto a vita. Ogni lettura ci costa denaro, quindi il limite serve a fermare gli abusi — un viaggio di due settimane ne usa di solito meno di venti. Senza piano hai 1 menu completo per mese solare.
Disponibile in dieci lingue
Inglese, portoghese, spagnolo, francese, italiano, tedesco, coreano, thai e cinese in scrittura tradizionale e semplificata. I prezzi vengono convertiti nella tua valuta, aggiornati ogni giorno.
- English
- Deutsch
- Español
- Français
- Italiano
- Português (Brasil)
- 한국어
- ไทย
- 繁體中文
- 简体中文
Domande prima del lancio? Scrivici.
Il tuo prossimo pasto in Giappone inizia con una foto.
Presto sull’App StoreScrivici